回到首页 | 风软在线美剧 | 个人主页 | BT发布页 | FTP搜索 | FTP流量中心 | 虚拟足彩 | 勋章系统 | 赞助风软

 45 123
发新话题
打印

[【原创】] Boston Legal 笔记(从奥运圣火的灰烬中挣扎回来更新至S01E05)

本主题由 爱死你 于 2008-10-3 20:55 推荐主题

Boston Legal 笔记(从奥运圣火的灰烬中挣扎回来更新至S01E05)

写在前面

第二次看BL,在结束第一轮观看后不久。

公司正好在做一部情景剧,于是,在看完一轮之后,和几位编剧小朋友一番推荐,想听听他们对本剧的看法,编剧小朋友拿回家看完第一集,就给我来了句,看完这个实在无法忍受公司的剧本,汗~。不过这似乎也是情理之中,也是BL的魅力所在吧。

(P.S. 为什么每次看到BL总想起另外一种含义呢?)

这是去年以来第二部让我有冲动立刻复习的片子,很奇怪我怎么会让这样的片子在我的盘包里呆了那么长一段时间,不过想想也好,那个时候只有第一季,省得我刚看完13集就断粮,那才是真正的痛苦;Alan Shore也算是第二个让我HC的美剧角色(第一个是CSI里的Gil Grissom,我一向HC,而且有些博爱,汗~)

我的专业是法律,一直很喜欢林达的“近距离看美国”系列,在他的熏陶下对于美国的法制有着一种憧憬和向往;而如今这部BL,似乎用另外一种方式在诠释美国的法制。当然,是不是算是曾身为律师的编剧David E Kelley在执业之余的一种恶搞不得而知。真正的美国法庭,绝对不会允许律师拿法官来开涮。

忽然有一种冲动来写BL笔记,虽然不知道能坚持多久。

在重温之前,有必要先叙述两个让我印象深刻的片断,关于Alan Shore和James Spader:

其一,The Practice 第八季,Alan和Denny的初次邂逅,非常具有偶然性和戏剧性。当时Alan被他的老板炒了,找了Crane, Poole & Schmidt 的律师Matthew Billings作为代理人进行诉讼,其实Alan也不知道这一场诉讼到底是为了什么,两个人正聊着,忽然Denny走了过来,说Alan当时戴的领带的颜色很特别(Alan当时戴了一条红色的领带).“Red is a soft color”, 因此,对于律师而言,那是一种很特别的颜色。随后,Billings,Denny和Alan一起为Alan的案子辩护,并赢下了官司。Denny被Alan的Closing所震撼,在明知其曾被两个所开除后,仍决定说服负责人聘用他。如果不是那条红色的领带,可能Denny不会横空出世,而如果不是那一段Closing,可能也就不会有我们心心念念的BL了。

其二,2005年Emmy奖最佳剧情片男主角是James Spader,这已经是他继TP中的Alan Shore获得最佳剧情片男主角后,第二次凭借这个角色获得这个殊荣了。带着黑框眼镜的James显得很斯文。其实在TP中有时他也会带眼镜,那时候还没有那么发福。真不明白为什么好像一夜之间忽然膨胀起来似的。印象深刻的是他的获奖感言:”I will thank my mother. I will thank my mother again because I forgot to thank her last year.” 台下笑声一片。或许James在生活中就是这样一个不乏幽默不乏智慧的人。我不知道是James Spader筑就了Alan Shore,还是Alan Shore成就了James。或许他们就像一个圆的两半,而只有这两个半圆才能完美契合,才能塑造出一个完美的圆,也才能有皓月当空繁星璀璨的BL让我们来玩味、回味、品味,并且心甘情愿深陷其中。

[ 本帖最后由 寒云冰 于 2008-8-27 00:32 编辑 ]
本帖最近评分记录
Since Boston Legal: http://hi.baidu.com/寒云冰/blog

TOP

S01E01

开局是律所的忙而不乱(其实是挺乱的),来自24个分所的律师们聚首一堂的staff meeting,而且算是相当正规的一场,然后镜头转向Alan若无其事而且很自然地把某个位置上的文件往两个座位以外一推,直接坐下翻起报纸,Brad在一旁颇有些诧异。
Denny登场,惯有的口头禅Denny Crane,不过在这种场合中似乎也不显得那么突兀。其实第一轮看下来,对于Denny Crane颇有些厌烦,Alan在第二次听到“Denny Crane”的时候,也颇有些诧异。“I know you are Denny Crane”,言下之意,你不必反复强调。但是,每当Balcony Conversation,以及Denny几次并不冗长也算不上慷慨激昂的cross examination及Closing之后,又似乎应该对这个角色侧目:
Denny的初次登场,应该是TP中队Alan红领带的评论,“Red is a soft color”,当时他称Alan为the soldier,似乎在本集里他也是这么称呼Brad的;
第一次感受到Denny magic的手段应该是这一集里面the rabbit的魔法,但早在TP中,已经切实感受到作为一个律师,Once he stands up in court, he is Denny Crane。
第一次感受到他的生活混乱是他居然是律所客户的夫人的外遇对象,而他对于这段婚外情居然在同时面前毫不避讳。因为TP并没有看完全,所以对于TP中Denny的感情生活没有什么发言权。
言归正传,然后是Denny很自作主张地把海外合伙人的汇报调成静音,用自己的方式自顾自地处理C, P & S的事务。
Edwin Poole,另一位创始合伙人没穿裤子就走进会场,所有人为之侧目,这似乎又一次昭示着我们所将面对的是一种紧张的生活,那种紧张度,甚至能够把原本高智商的人们弄崩溃。Alan对于Edwin举动的评论是“前无古人的创举,我怎么能没想到呢?”(汗~)
随着救护人员的忙乱,似乎是Denny在有条不紊的控制大局,但从后文来看,Denny颇有些山中无老虎,猴子称大王之嫌,唯一能够牵制他的人就这么倒下,应该加紧趁此机会把他彻底“消灭”,但是总的看来,他的举措还是正常的。只是,Paul把Brad叫到一边,希望他能留在Boston以牵制住Denny,疑问油然而生,为什么Paul那么着力希望能够牵制住这个名字是在绿所名称最前面的人?

镜头转向必须要听无数次但总是让人心情愉悦的主题曲……

BL的故事节奏总是很快,在第一集就有所体现,短短40多分钟,有三条线:
1.        黑人女孩的母亲主张自己的女儿受到歧视;
2.        律所的大客户Ernie要求对妻子的外遇事件进行跟踪调查;
3.        一位即将前往NY就职的母亲,希望摆脱前夫的无理阻挠,带着自己的双胞胎儿子一同前往NY.

在进入详细剧情之前,还得说一下Brad和Alan的交锋。当然,第一次交锋在本集一开始的座位之争,Brad败北。Brad一上来所表现的“脱口秀”让Alan有些诧异,也成为Alan和Brad再次交锋的导火线。其实从一开始就不是很喜欢Brad,在我看来,那算不上帅,因为职位较高(应该是Junior partner吧),颇有些自视甚高的意味,很喜欢Alan那句“I am such a slut for authority(视权威如粪土)”,感觉很是解气。

(一直在考虑怎么论述其中的故事线,其实几个故事穿插上演更能体现节奏的快捷,但从论述的角度而言,却容易使文字显得杂乱无章,于是决定把故事线分开,不过冲击效果减弱了不少:()

故事线一:

Alan与那个黑人女孩总是默默相视而笑(看第一轮的时候,主要是看情节,对细节的感触并不深,而这次重温,所以会更关注细节,是希望不要错过这位我的新HC对象的人和一点精彩)。
Alan与Brad的第一赌,谁为那个黑人女孩的case买单:如果Alan赢了,Brad买单;如果输了,Alan买单。一场运气与实力的较量就此展开。“I will pay double”,这是Alan的回应,尽管对于这个案子,从后来看来,他并无把握,但他就是这样一个自信满满的人。
Alan与Denny在酒吧的对话
Pull a rabbit out of your hat,听完这句话,即使聪明如Alan,也是一片忙然,但Denny就是这样一个人,他的逻辑永远与众不同,而他的生活,在我看来,也时时刻刻full of all kinds of rabbits。他不愧是身经百战不拘一格的律师,也不愧是在圈子里混得左右逢源的高手,在证据似乎并不有利的时候,另辟蹊径,当然这一切还得有足够的人脉才能变成现实。
Father Sharpton一番激昂的演讲让原本已经做出判决,就待落槌宣判的法官颇受压力,当全体鼓掌送别rabbit的时候,Alan有最初的惊异、茫然,到演讲过程中的泰然,再到送别rabbit是的欢笑,是的,像个孩子一样发自内心的欢笑。然后,整了整西服,扣上扣子,后来发现,这是他的一个惯常动作,Closing前扣上扣子,一番慷慨激昂,回到座位上则解开(难道是因为大腹便便,需要放松?)昂起头,目无表情,正视前方,等待结果。
在得到Sharpton的协助后,Alan终于又迫使制作人回到谈判桌前,一如既往的自信,面带微笑,双方达成协议,颇有些谈笑间樯橹灰飞烟灭的感觉。看得出,Alan很关注小女孩的感受,在黑人小女孩Sarah面前很有亲和力。在Denny的帮助下,终于完满解决了诉讼。
其实真的很佩服黑人天生的演唱基因,尤其在刚刚被人批为五音不全之后,那首Tomorrow的歌词寓意深远……

故事线二:
另一组镜头时Lori发现Denny与公司客户的妻子有染,颇有些诧异,但我不知道为什么总觉得这样的事情对于Denny来说应该属于见怪不怪。她与Paul交换了意见,说实在的,在大多数时候,我也不喜欢Paul,是到看到那一篇关于Paul是一片绿叶的文,作为律所的管理人员,有这么一个合伙人(Partner),真是一点都不省心。
为了解决Denny的affair,Lori不惜利用自己手中的权力,要求Tara出卖她的nasty hot(汗~)律师都是这样的吗?Lori在我看来,应该是编剧希望塑造成正派乃至有些刻板的角色呀,明显感觉现场表演的时候,Lori有些看不下去了……
Paul明显被Denny搞的事情激怒了,Everybody is fungible,是对Denny的警告。从第一集开始(the very first beginning),Paul就在寻找把Denny开除出律所的机会,只可惜,后来还有Schmidt。
在Ernie想知道真相后,Denny试图用ego pride混淆视听,打消客户刨根问底的想法。
在Ernie知道事情的真相后,要shoot Denny,在这个时候,Denny居然想到的是他不想被人遗忘,而这种死法定然会让他上报纸的头条,汗~不知道应该佩服他的应变能力还是感叹他那另类的逻辑。他真诚地道歉,然后告诉Ernie那把枪正是他送给他的,是一把发令枪,一场危机就此烟消云散。尽管在此之前,Paul,Lori和Tara绞尽脑汁,最终解决危机的还是Denny。即使不在法庭上,他的这种能力总是令人叹服。他的真诚,还有他那与众不同的逻辑总是屡试不爽。Denny Crane不枉为一个传奇。

故事线三:
Brad和Sally几乎输了案子,更郁闷的是,Brad在不知所措的时候碰上了几乎要赢下官司的Alan,郁闷之情溢于言表。
Sally找Alan帮忙,不过看来Sally和Brad似乎有段relationship,似乎一开始Alan的you two have had sex是在陈述一个事实,只是,对于这样的过去,作为Sally现男友的Alan似乎并不在意,不知道是太有自信还是对于这段感情根本就不在乎。Alan在酒吧里小小地设计了一把被Sally誉为pig的案子里的前夫,然后在前夫的公司里一边要挟,一边刹有其事地解说着那些快照,有些佩服Alan在两件完全不属于同一领域的事情之间的思维切换如此娴熟。
Brad在快结束的时候解释了自己语速过快的原因,ethnically bound,由此,对这个角色有了另外一些看法,或许他真的是站在客户的立场上,语速快,是为了帮客户节约时间、节约金钱、进而节约诉讼成本,也算是节约社会资源的一种方式吧,似乎他也算是律师中的一个异类。从这个角度看,似乎Brad又有了些可爱之处。

Balcony Conversation
只有在这个时候,律师的世界才是纯净的,高尚的,虽然有些话题实在称不上纯净,没有勾心斗角、尔虞我诈,没有利益之争,两个人之间,是父子,是师生,是朋友,抑或是爱人?一种很复杂、很微妙的关系参杂其中,这也正是BC的精彩之处,而BC则正是BL的点睛之笔。
Do not always try to look for a point,是Denny对Alan的教诲,看得出,Alan不仅自信,而且还是个喜欢寻根究底的人,或许是律师的职业特性使然吧。
当然,这一次的BC有了Brad的打扰,似乎有些煞风景,但Brad表达了对Alan能力的一种认同。当Alan和Denny都静静地坐在沙发上,Brad感受不到交流的气息,他只能转身离去。BC是专属于这两个人的,他们可以分享快乐,分担忧虑与恐惧,任何人都无法插足其中。Alan珍惜这一切,要知道,Denny已经是古稀之年,而Alan才是不惑之年,还有更多的明天,但是,为了Denny,他可以为没有明天干杯……

附注:
美国的黑人问题由来已久,曾经在林达的《我也有一个梦想》中看到许多,从内战到分离且平等,再到逐步平等,直到今天,种族问题依然存在。但一直发现,美剧里好像都会有黑人演员参与其中。“我也有一个梦想”并没有随着马丁•路德•金而离去,正如书的结尾所说:作为一个melting pot,“美国人民被迫先走了一步,最先正面面对这个挑战,先于这个世界开始了实现这个梦想的实验。他们想让五色人种生活在一起,并且和睦相处,最终实现大同世界之梦想。”
本帖最近评分记录
  • 爱死你 金钱 +200 精品文章 2008-6-26 01:39
Since Boston Legal: http://hi.baidu.com/寒云冰/blog

TOP

还是提供英文字幕吧!

TOP

lz很厉害~~突然发现我好久没看BL了~

TOP

第一次看BL,居然还以为Brad是主角呢,哈哈

TOP

我也喜欢BL,因为这个剧注册的风软

TOP

S01E02

开局是精神病院,Alan与一位住院患者的交流,从下文得知,这位患者是曾经试图杀害Alan的他的前女友。在这个时候,我们很难判断到底是谁的错,客观点来说,Alan的个性真的是会让女性们爱之深,恨之切。
Alan:    Perhaps he had it coming.
Christine: Perhaps you did
看起来像是一对相熟已久相安无事的朋友在互相调侃,而在似乎平静的水面下,曾经的波潮澎湃、杀机四伏似乎已经被完全湮没了……

主题曲依旧欢快,正文开始时Boston外景快镜头的切换,似乎又一次提醒人们我们所将置身的是一个快节奏的环境。

例行的staff meeting由Paul主持,Alan饶有趣味地欣赏着Brad的口沫横飞。“Do you do tongue push-ups?”又一次让Brad很不爽。他口沫横飞抵强调了他的专业性,却让所有的人颇有些amused。很明显,Paul对Denny的任何举措都已经失去了信心,但不幸的是,Denny依旧是创始合伙人,在他的名字还排在律所最前面的时候,即使有再多的不满,在Denny还没有太出轨之前,Paul也只能忍了。
Alan的case又一次让人跌破眼镜,私以为,那段对话颇为经典:
Lori: She tried to kill you.
Alan: She did.
Lori: And now she wants out.
Alan: She does.
Lori: And you’re trying to help her out.
Alan: I am.
Alan显得言简意赅。作为他的客户的代表律师,他或许认为这是理所当然(除非他的客户真的犯了严重的罪行),但似乎并不是所有的人都能理解这样的逻辑,很明显,Lori就不明白;而Sally,现任女朋友则直接收拾东西转身离开了会场。Alan的表情颇为惊异,在所有人都以为理所当然的时候,倒是Alan的惊异才是让人费解的那部分,但Tara倒是见怪不怪,对这一对男女朋友的表现都不觉得意外。

面对Sally的质疑,Alan很坦率地承认它并不擅长处理男女朋友的关系。其实,一直觉得Alan是在各种花心的表象下掩饰自己在情感上的欠缺。他很擅长欣赏女性的优点,却又害怕与女性太过于接近会受到束缚而失去最初的新鲜感,甚至迷失自己。他确信试图杀他的前女友是一位charming,intelligent,sensitive,funny woman。Alan从不吝惜对女性的赞美。尽管就外表而言,这个已经过了而立之年,又矮又有些发福的中年男人似乎并没有太多的竞争力,但是他率真的人格魅力却让许多女性都为之着迷。有些时候觉得他也许只为了sex,但即使如此,在那一刻,他也会很认真地对待每一段感情,每一位女性,之如他对他的工作,他的客户。

这一集主要是两条线:
1.        Alan为他的前女友辩护,试图把他的前女友从精神病院中解放出来;
2.        一个寡妇控告其丈夫的主治医生致其丈夫死亡。

故事线一:
其实这条线索的案件颇为简单,更多的是Alan与Christine在案件结束之后的“交往”。

看到那位医师忽然看到那么多本应在严格监管下被病人服下的药片摆在桌面上的时候vexed的表情颇有些可笑。如果如他所说,他的前女友、现在的客户是毕业于纽约大学的律师,那么这样的结果似乎再自然不过了。一直觉得,Alan虽然好色,但是眼光决不低,而能够成为他正式承认的GF也绝对不会是一般的尤物(虽然比较奇怪他和Sally是怎么发展起来的)。律师圈是一个很特殊的圈子,也只有身在其中才能有机会相互了解,相互吸引。

Alan坚定地要求给自己的前女友以自由,甚至不假思索地提出担当她的临时监护人,而他的那句话更让人叫绝:“Speaking as an enormously unlikeable person, I find it difficult to maintain grudges against those who wanna kill you, don’t you?”

Alan把Christine带到自己居住的酒店,两个人随性的交谈中,我们知道Alan曾经有个big grotesque house,more grotesque swimming pool and even more grotesque rumpus room。很grotesque的一个词,考专业八级的时候好像也没有印象看过这么一个词(不过说实在的,我从来就不背单词),专门查了下牛津字典,这个词的解释是:strangely distorted so as to arouse fear or laughter,fantastic。或许只有Alan会买这样的房子,或许也只有这样的房子才能反映Alan的个性。但Alan最后还是卖了它,而似乎更倾向于能够随性来去的旅馆(不过不管做什么选择,都得有经济基础作支撑呀)。
Alan对于恋爱对象的要求就是能让他remain uttly alone。他就是这样一个追求、不愿失去自我的人。

Christine似乎是试图用各种办法来挽回Alan的感情,但Alan是那种一旦关系结束就立刻冷却的人,从来不会轻易回头去看已经结束的情感,在这一点上,他显得有些无情,但的确是干脆利落。他一直努力保持自我,相信不回头看也是其中的一个元素吧。

Alan的自信满满,自信外加善于自嘲,这样的男人总是充满魅力的。

Tara可以说是Alan为数不多的女性倾诉对象,源自他们相交已久。从TP开始,两个人就已经在一起共事。Tara更是为了替Alan作证而被律所开除,宁可不接受律所再次聘用的机会也要在法庭上站在支持Alan的一边,对此,Alan深表感激。Alan凭借着与Denny初识的并不深刻的交情,把她引荐到C, P & S,当然,Denny看上她的原因是因为Tara is among the prettiest girls,但两个人的交情却因此显得与众不同。

对于Christine有些过分的言论,Alan显露出少见的深沉与不快。沉默,不知道是因为被Christine道破了心事还是恼恨Christine亵渎了他对Sally的感情。

故事线二:
Denny处理问题的方式给我唯一的感觉就是:汗~
Paul试图阻止Brad让Denny负责庭审前举证的决定,Denny似乎有一种超能力,每当别人谈论他的时候,他总能从不远处款款而至,似乎对于谈话当事方在背后议论他的内容已经悉数掌握。记得在TP中,当Alan与Billings背地里谈论Denny的时候,他也总会那么凑巧经过。“I don’t like it when people talk me like I’m not in the room. Last time I checked, I was in the room.”而当Paul试图通过以其不了解案件内容而不让其参与相关案件的时候,Denny停顿了许久,似乎很努力地在思索这到底是个什么案子,就在Paul似乎看到胜利的曙光的时候,Denny忽然又精明了起来。镜头转向Paul,一脸挫败。

Denny似乎对女性是来者不拒。面对一位刚刚丧夫的女子,Denny刚开始表现的颇为强势也颇为专业,但渐渐的,风头一转,又走上了那条老路——挑逗。对方的律师火了,Brad眉头紧锁,似乎在考虑自己的选择是不是真的不明智。不得不感叹,能在任何情况下都来个180度大转弯,都那么出人意表,也算是一种本事了。Denny的rabbits实在太多了。

Denny对于别人认为他是累赘的言辞的反应总让人有些伤感,虽然他总是好了伤疤忘了疼。Denny Crane是一个笑话,一个滑稽的小丑,抑或是一个过气的斗士?不,Deny Crane是一个传奇,至今仍是。

Denny又一次惹火上身,引来对方律师的motion。Paul在试图制止之后态度忽然来了个180度的大转弯——或许这将成为驱逐Denny的理由和良机,看得出Paul是忍无可忍了,或许也因为委托人的势力并不大,一向以客户利益为最高准则的他,宁可以失去客户为代价也要让Denny自我毁灭。在这里不是很喜欢那些老奸巨滑的partners。

作为创始合伙人,作为在律师圈里混迹四十多年的老油条,Denny似乎不应该不懂得其中的错综复杂,但Denny就能有那样的本事,在本该记得的时候迷糊,在别人看来迷糊的时候清醒,出人意料,反戈一击,颇有些世人皆醉我独醒,世人皆醒我独醉的意味,也算是一种境界吧。姜还是老的辣,40多年的律师生涯不止朝夕,或许他行为不检,或许他有许多致命的弱点和缺陷,但Denny Crane的确代表了什么。

“BC”
Denny v.s. Paul
Denny: I’m still a lawyer.
Paul:  You’re still a lawyer, my friend. You’re just not Denny Crane.
Paul用了拳王阿里作比较,Denny似乎也不再那么自信满满了,反而有些沮丧和茫然。

Alan来到Lori的办公室,娴熟的脚部按摩技术令Lori称道,但Alan此来更多的是对Lori劝Sally离他而去的回应以及情感上的挑逗——在离开的时候顺手抚摸了一下Lori的腿。

Christine有些阴魂不散,她将继续留在Boston,而Alan不得不继续担任他的法定监护人。Christine似乎真的很想和Alan再续前缘,但Alan坚决回绝了,抗拒了Christine的企图,甚至对于她暧昧的言辞和举动皱了皱眉头,虽然口头上说这是件好事,但擅长微笑的Alan这一次并没有展露笑意。

估计Christine是这一集里最让我厌恶的角色,这个阴魂不散一心想与Alan重拾旧情的女人,不过估计下一集里或者以后的故事里还是有她,郁闷呀~Paul则是另一个不讨人喜欢的角色,但鉴于有了后文的经验,似乎Paul也不那么讨人嫌了,倒是Brad的表现让我对他有些改观,他坚持原则,他adore Denny,发自内心的,不像Paul,虽然曾经很敬仰Denny,但已经是过去时,Brad依旧对Denny保有敬仰之情,为此,他不惜与上级对着干,也要提醒Denny这其中的“阴谋”,虽然Denny可能不需要他的提醒也能看得很清楚。Brad,加分!
本帖最近评分记录
  • 爱死你 金钱 +260 精品文章 2008-7-3 02:13
Since Boston Legal: http://hi.baidu.com/寒云冰/blog

TOP

说明一下:

我知道我的更新实在有些慢,一则是因为最近忙着换工作,二则是边看片子,边写笔记,还得盯着剧本,一集下来可能得花将近两个小时的时间,然后录入得花一个多小时,晚上回家之后实在没有那么多时间。

我的笔记很琐碎,姑且一看,仅代表个人观点,也欢迎意见和建议~
Since Boston Legal: http://hi.baidu.com/寒云冰/blog

TOP

难得你有时间,继续、继续
Sometimes  you have to let go ...... 惊奇 惊喜

TOP

继续关注,楼主看得好仔细!

TOP

呵呵,我也看了不下两遍了,但是借着楼主的分析再慢慢品位这不剧,感觉还是能体会到一些新的东西,呵呵,楼主,加油,我会常来看!

TOP

寒同志,你太棒了..我看了3遍都没有你那么细致..加油,一路顶你到最后...

TOP

楼主,你做的可是一件功德无量的事情啊,BL应该感谢你,风软众多的BL粉丝更要感谢你。
琐碎些正好,跟着你重温BL的感觉很欣喜。

TOP

故事版的剧本,概括的很贴切

TOP

lz加油~更新的慢不要紧,坚持最重要~

TOP

 45 123
发新话题