网上无意找到一集Greys-Anatomy-S04E00-HDTV-XviD-STFU-rar
S04E00 的意思似乎是第4季第0集？！
看了一下里面的内容好像和任何一集都不重复，后来才找到一段说明：
Greys-Anatomy.S04E00.HDTV.XviD-STFU-.rar.torrent
实习医生格蕾Grey's Anatomy和私人诊所Private Practice特别节目播出
上周四ABC播出了《实习医生格蕾 Grey's Anatomy》和《私人诊所 Private Practice》特别节目《Come Rain or Shine: From Grey's Anatomy to Private Practice》，是在两部重量级剧即将播出的前一周所制作的特别节目。节目主要以Kate Walsh饰演的Dr.Addison Montgomery-Shepherd(名字真够长的)为主，在People Magazine的编辑的评论中回顾了Addison的历程。从她在第一季结尾第一次突然出现在西雅图医院，从一个坏女人的形象如何变成性感真实的成熟女人形象，从努力挽救婚姻到婚姻破灭生活和事业上需要全新的开始，到最后离开西雅图来到了加利福尼亚重新开始的过程。喜欢Addison这个角色的朋友一定不要错过了。
片尾还播出了一段GA的MV，由Mat Kearney演唱的Breathe In Breathe Out，相当好听，特别奉送给大家。
可惜没有字幕啊，哪位大虾能帮忙找找或组织翻译一下？谢过
