回到首页 | 风软在线美剧 | 个人主页 | BT发布页 | FTP搜索 | FTP流量中心 | 虚拟足彩 | 勋章系统 | 赞助风软

发新话题
打印

[【原创】] 发自Battlestar Calactic的思考

发自Battlestar Calactic的思考

初上风软,看到有部片子叫《太空堡垒卡拉狄加》,以为是小时看的那部美国动画片《太空堡垒》的电视版;因为怀念唱歌的明媚,欣赏果敢的里克哈特中尉,所以就下了。ADSL小水管,三季+迷你剧/电影版,花了好几天才下载完毕。
        等到播放开始,却明白是另外一部完全不同的美剧了:科波星球诞生的人类,分成十三部落离开母星;其中十二部落殖民相近的十二星系,组成了殖民国家,而第十三部落却去了传说中的蓝色行星——地球,和其他兄弟部落失去了联络。殖民国家创造了塞伦机器人,但产生自主思维能力的机器人发生反叛,最终攻占所有的殖民行星,并在宇宙中追杀仅存的五万人类。那些未亡人类的命运只能是按照神话的指示,寻找失散已久的地球和第十三部落,以期战胜塞伦人。
        非常老套的科幻题材,手法和特效也因为是预算相对不足的电视剧而不甚理想。咬牙坚持看了开幕篇,第一集,第二集……慢慢地竟然发觉可以忍受上述的缺点,因为体会到了Battlestar Calactic的真正精髓:对人类前途的深刻思考。
        塞伦机器人的产生是因为人类追求科技的进步,它们的反叛是因为人类贪婪虚伪残忍的本性压迫,但最终塞伦机器人却不由得面对它们创造的塞伦仿生人的背叛。Battlestar的编剧用艺术的语言试图告诉我们人类的未来并不在于文明有多么的高度进化,而是在于人类内心世界的归于原始的纯洁。所以无论是幸存的人类还是变异的塞伦仿生人,他(她)们经历生死以后,都将自己的命运归于宗教的赎解。
        Battlestar Calactic中搀杂着美国当今社会的种种问题现象。某些方面令人感动,比如对于选举的正义性与公正性取舍,在国人看来,如果为了人类的命运,篡改选举的结果或是可以接受的;但美国人的自由观念宁愿以血的代价来维护民主。当Ellen死在Tigh怀里,当人类的飞船载着劫后逢生的希望从New Caprica上腾起,我忽然有种莫名的感动。
        古时的大气没有污染,人们仰望夜空可以见到比现在多几百倍的恒星,于是有了宇宙无垠、自身渺小的感慨;有了万物归一、生生轮回的宗教初始。
        美国自称是政教分离的,但本质上是基督教的国家。从婴儿的洗礼到总统宣誓,上帝的影响无处不在。美剧无论题材无论种类都或多或少地浸润着宗教的色彩,这其实也对是当今最富裕先进的西方文明面临的诸多社会问题的唯一解决之道。
        人类是迷茫的。美国人如此,中国人亦如此。古往今来,儒家佛道,一直是国人信念的根本。但现在的情况是,新一代的国人在马列主义思潮退去后,处于完全的宗教真空之中。那些韩流、那些网游、那些性观念的堕落,使得我们对我们民族千百年保留下来的特性渐处丧失之势。
        Battlestar Calactic中的人类在寻找他们的初始本性,我们也应其然。孝仁智信,慈悲向善、清净修身,我们遗忘的已经很多很多。如果我们任由失去,那么最终又何处去找寻我们的Battlestar Calactic与地球呢?

TOP

顺便提一下, 风软的Battlestar Calactic翻译要加快了. YD那边第四季已经出到4+揭密篇了.

TOP

发新话题