chuantiaoyu

律师风云95%呀，那么剩下的四集怎么办呢，主翻不会要走了吧？虽然已经看过了，但还是想看FR的字幕，个人感觉这部剧翻的很好，字幕组继续加油呀~

jiangee

boston legal有没有英文字幕？如果有的话，我愿意协助风软翻译。

lzjvv

我明年再来这里了, 看赌城风云明年能不能出.

危三叹

x想问一句，整形室nip/tuck第五季播了，风软打算跟进吗？

dido2005dido

想问一下，家庭战争这一季还有吗？好好看的说，本来还一直期待着呢，可是一直没看到有新的一季，难道说就此结束了？

dido2005dido

另外，在驴上看到富贵骑士好象不只贵论坛翻译的那几集，很想看后面的几集，可是自己的英语水平不好，原版的看不懂。记得你们翻的最后一集好象是提示到接下来要拿雷蒙德说事，很想看啊。

希望你们有空的时候能把剩余的也制作做出，将万分感谢

冯蔚

引用:

原帖由 dido2005dido 于 2007-11-17 13:58 发表
忘了你们是否做过，我是在伊甸园下的，今年夏天的新剧：广告狂人，伊甸园似乎又开始懒尾了，好象国外都已经13集了，可他们却只做到第10集就没下文了，真的是一部好剧啊，好想看的说。在此感叹下。

这片我们没做

冯蔚

引用:

原帖由 fancytj 于 2007-11-17 11:41 发表
风软自从几个组长集体跳槽后 更新速度比原来慢多了，除了 绝望主妇 比其他几个论坛更新快，其他剧都落后于别人了。不过我一直相信风软的译制质量是最高的，以后也会一直支持。

请关注我负责的CW剧 招牌货Smallville和supernatural  都是周五一播完就马上制作 晚上出 周三的Gossip Girl也同理

当然 跳槽事件不能说没有影响 但我肯定的跟你说 风软已经恢复过来 很多剧更新的速度都不慢

我不敢说每一部剧都不拖 但如果你细心 你会发现没有一个美剧论坛不存在拖慢的片 只是多少而已

但风软的特点就是 虽然是拖了 但不会烂尾 绝对会补完 现在几个组长已经开始发功了 相信很快就能把尾都收好

dido2005dido

家庭战争是没有了，还是你们不做了，或其他的原因？真的很喜欢这部剧诶！

dido2005dido

还有真的真的很喜欢家庭战争这部剧，在How I Met Your Mother等剧都开始新一季后，还是没看到该剧（无论在哪，电驴、别的字幕组等地方），感觉也许是结束了，或者此剧暂时歇业，不管怎样，我很想知道这部剧的下文，究竟还有吗？有的话又何时回归等……

chris002

SUPERNATURAL和SMALLVILLE可是当ODAY剧在哟.估计也很少有论坛有在周五晚上就把2个片发布完的吧.
每个翻译的现实工作不一样,翻译的时间也不一样.有些只有晚上才有时间翻译.所以也不能强求别人将每个剧当ODAY做.能出得快的，我们巴不得早点发布,这样会员也开心.但是我们都是要养家的人呀!

hjj1982

此帖只进行本论坛的字幕查询，不进行制作组的对比。以上发言有对比的全部被删除。

hjj1982

引用:

原帖由 dido2005dido 于 2007-11-17 15:58 发表
还有真的真的很喜欢家庭战争这部剧，在How I Met Your Mother等剧都开始新一季后，还是没看到该剧（无论在哪，电驴、别的字幕组等地方），感觉也许是结束了，或者此剧暂时歇业，不管怎样，我很想知道这部剧的下 ...

国外没播，我们也没办法 。

huilokdonna

真的辛苦大家呢  加油啊!
雖然我追看的Moonlight不在list上, 但還是要多虧大家的努力!

fan0525

请问《糊涂侦探》已停了几个月了，什么时候才能恢复啊？有很多人在期待啊！

我可爱的麦克斯韦精明！555555

请告诉我！！！我支持、理解、感谢你们的工作，不过我很想知道一下大概进度安排，好心理有个底