◎译 名 杀了我吧
◎片 名 You Kill Me
◎年 代 2007
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/犯罪/惊悚
◎语 言 英语
◎字 幕 风软中文字幕
◎IMDB评分 7.3/10 (1,003 votes)
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0796375
◎导 演 约翰·戴尔 John Dahl
◎主 演 本·金斯利 Ben Kingsley .....Frank Falenczyk
蒂娅·里欧妮 Tea Leoni .....Laurel Pearson
卢克·威尔逊 Luke Wilson .....Tom
Cory Cassidy .....Restaurant Patron
Jayne Eastwood .....Kathleen Fitzgerald
Dennis Farina .....Edward O'Leary
Philip Baker Hall .....Roman Krzeminski
Scott Heindl .....James Doyle
Aaron Hughes .....Stanley
Lorraine James .....Brenda
Micheline Marchildon .....Emily
Devin McCracken .....Henry
Tracy N. Smith .....Sales Clerk
Katie Messina .....Becky
比尔·普尔曼 Bill Pullman .....Dave
Joanne Rodriguez .....Janet
Marcus Thomas .....Stef Czyprynski
Darren Wall .....Driver
Warren Louis Wiltshire .....AA Member
Will Woytowich .....Nate
Jon Ted Wynne .....Ray
Brian Kawakami .....San Francisco AA Member (uncredited)
Sean O'Brian .....Real Estate Agent (uncredited)
◎字 幕 FRM字幕小组出品中文字幕
◎简 介
Frank Falenczyk来自纽约州水牛城的波兰黑帮家族，从小玩枪长大的他很早就成了家族中最年轻的黄金杀手。他做事向来凶狠麻利，不露痕迹，干净利落，当然，前提是在他清醒的状态下。嗜酒如命的他常常因贪杯误事，在一次关键的买卖酒后失手后，他的叔叔将他送到旧金山避难。在那里Frank Falenczyk开始学着过一点正常人的生活：戒酒会、在停尸房中找份工作并在那爱上了尖酸刻薄的Laurel，两人迅速擦出火花，两厢情愿下关系进展神速。
而在他过太平日子的同时，水牛城的家族事业却受到了来自爱尔兰一伙爆发户的威胁。两伙势力水火不容，终于兵戎相见，着也意味着Frank Falenczyk假期的结束。重新披挂上阵的黄金抢手如今有了个不太靠谱的帮手Laurel，但无论如何，冷面杀手已经不是一个人在战斗……
