美剧天堂--謦灵风软影视论坛 » 【欧美剧RMVB下载区】 » 【BT连载完结剧集】 » 【FRTVS出品】【BBC：黑爵士-Blackadder 第四季】【DVDRIP-R】全6集+特别篇本季打包

分享 发表于 2008-4-27 18:55

【FRTVS出品】【BBC：黑爵士-Blackadder 第四季】【DVDRIP-R】全6集+特别篇本季打包

[img]http://www.1000fr.com/attachments/month_0804/20080427_a2792a245cd2aa8d1acfJngHD2yGVdtb.jpg[/img]

[color=navy]【频　　道】：[/color][color=#333333]BBC[/color]
[color=navy]【剧　　名】：[/color]Blackadder  - 黑爵士 第四季
[color=navy]【首　　播】：[/color]1987
[color=navy]【类　　型】：[/color]喜剧
[color=navy]【演　　员】：[/color]
                        Rowan Atkinson
                        Tony Robinson
                        Hugh Laurie
                        Helen Atkinson-Wood
[color=#000080]【剧情介绍】：[/color]
       Blackadder实在算不上正面角色，连勉强的好人资格也不具备。仗着有颗聪明的脑袋瓜，老在那儿算计，乾些损人利己，或者损人不利己的勾当，从而充实他的钱袋，实现向上爬的野心。讥刺挖苦、打击报复别人更是他的首本好戏。这样一个反角倒很合现代观众的口味，大家多少认同他在夹缝里求生存的苦衷，更欣赏他层出不穷的损话。
       伊丽莎白一世当道他得使出吃奶的力气保护自己，免得一不留神脑袋也和遍地开花的众头颅做一堆去。摄政王时期家世中落，当了草包亲王的管家，虽然当着傻蛋的面毫不留情地嘲笑他也木知木觉，只是时不时要给他闯下的祸事收拾残局，偏偏草包有时候还要端起架子来奚落自己，想想自己的智力岂止高出十倍百倍，却卑躬屈膝伺候这么一个废物，大大地不爽。一次大战的战壕里，明明见解比将军都高超，早早预料到这场战事的悲惨结局，奈何使出浑身解数就是逃不出去，对上面下来的愚蠢指令还得一丝不苟地执行，简直郁闷到了极点。
       观众看着Blackadder，不免联想到现时现地的经历，比如对混蛋上司的委曲求全，电视里草包政治家的白痴嘴脸，下次他拿那些人出气时自然笑得更响亮些。
       能言善辩是Blackadder的突出特点。在《豆先生》里难开金口的Atkinson，到了这部剧集里简直讲个不停，好象要把豆先生没讲过的话都讲完。有次说他穷得叮当响： 我象一只教堂里的老鼠那么穷，这只老鼠刚收到一张巨额税单，而这一天他的老婆刚和另一只老鼠私奔了，并且卷走了他所有的奶酪。” 篡改Wordsworth的经典诗句：“I have erred and strayed like a lost ox... I have coveted my father''s adultery... I have not always honoured my neighbours ass. ” （这个太难翻，看个意思吧）a
       他骂起人来狠、准、不动声色，彬a彬有礼又文绉绉地，比如：“你骑起马来还比不上另一匹马的马术，尊脑袋的尺寸能将一粒沙子映衬得硕大无比”。说他的部下：“根据我长期以来的经验，我部下的艺术才华好比一群关在布袋子里色盲的刺猬”。威胁Baldrick： “难道一定必须这样吗？我们珍贵的友谊真的要以我不得不将你切成碎条这种可悲的方式结束，然后告诉亲王殿下你戴着一定太沉太沉的帽子且一不小心撞上了锋利无比的铁丝网？”
       据说Atkinson本人有轻微的口吃，所以摸索出自己特别一套念台词的方法，比如某些爆破音的着重化，结果收得奇效。一战系列中有个角色叫Bob，Blackadder每次叫他的名字都引人大笑，两个B的发音谁也模仿不来，倒成了他的特色。
       《Blackadder》对于英语语言的巧妙使用使几乎所有其他的英国影剧望尘莫及。这样的例子数不胜数。a

oogenesis 发表于 2008-4-27 19:01

blackadder fans怎會不支持:call:62

nellyoung 发表于 2008-4-27 19:35

太喜欢了，PS：即将更新大概是什么时候，五一？

ixue 发表于 2008-4-27 20:14

非常期待ing~~~~~~~

pyhqh 发表于 2008-4-27 21:15

支持支持！期待啊～～～～

eniac007 发表于 2008-4-27 21:20

哈哈
太喜欢他了
不知道什么时候fr才会出万能管家的字幕

我泥巴 发表于 2008-4-27 21:22

居然~~~赶上了~~~首页~~~:call:43

2355 发表于 2008-4-27 21:28

等到了.谢谢发片//

kenyu 发表于 2008-4-27 21:50

支持發黑爵士啊~~~~！

pzkpfw 发表于 2008-4-27 22:05

太棒了！真是非常感谢各位大大的辛勤劳动！

gygy1001 发表于 2008-4-28 10:17

又有了啊,不错啊.:call:45 :call:45 :call:45

lucifer48 发表于 2008-4-28 10:39

在第一页～～？:call:45 　赶上～～～

lesleylau 发表于 2008-4-28 11:53

太棒啦！
風軟又更新黑爵士

天籁·狼 发表于 2008-4-28 12:33

:call:44 太好了，终于等到第四季了！！！字幕组的老大们加油！

mfkwgij 发表于 2008-4-28 12:55

不错 不错 相当不错啊  呵呵

蓝色闪电 发表于 2008-4-28 17:31

没看错吧？？？
是憨豆？？？

oogenesis 发表于 2008-4-28 17:48

非常好, 要保持這樣的更新速度:call:67

zhou7758 发表于 2008-4-28 19:29

太主持了  从头看到尾是从头笑到尾 太有才了!

kfc77 发表于 2008-4-28 23:49

第四季来了:call:59

无道刹那 发表于 2008-4-29 11:19

blackadder真是太棒了.希望4季都出全之后电影版也能有!!!!!!!!!:call:47 :call:47

taozhi_er 发表于 2008-4-29 11:41

第四季居然还是87年得。。。

kingoftw 发表于 2008-4-29 20:52

经典喜剧，一定要顶，望楼主加快翻译速度:call:43

gordon_zhong 发表于 2008-4-29 20:53

不错的片子阿，一定要支持的阿

jackies 发表于 2008-4-29 22:24

:call:50 :call:50
太好了，以前大学的时候看了前3季，第4季没有很遗憾，支持！！

loveiscrazy 发表于 2008-4-30 09:09

豆豆演的很搞笑呵，想起以前看憨豆先生的时光里……怀念

capsy 发表于 2008-4-30 22:40

极好的演员，极好的戏。


-Life without you like a broken pen ---- pointless

orphen_magic 发表于 2008-4-30 23:05

不得不支持 谢谢并且崇拜翻译此剧的工作者，您的努力是我们快乐的源泉

xhfallen 发表于 2008-5-1 18:07

严重支持！:call:43

nicholas_kof 发表于 2008-5-1 21:45

太好啦,又有的看了,谢谢啦~~~~~~~~~~~~~

whkknd 发表于 2008-5-2 21:07

非常不错的，特别是阿特金森的表演实在让人笑破肚皮，多谢

查看完整版本: 【FRTVS出品】【BBC：黑爵士-Blackadder 第四季】【DVDRIP-R】全6集+特别篇本季打包