我来了,让我瞧瞧先!!:call:44
原来已经这么多人啦,继续支持!:call:442
:call:46 :call:46 :call:44 :call:44 一个星期两集就是好啊~
第一集还算不错。赶紧追第二集哈哈~感谢发布
:call:50 :call:50 :call:50
新的开始拉,撒花,又有有趣的比赛看了:call:44
更新的快哈,编剧罢工结束了?
掌声鼓励~:call:57
大大的支持!!!!
:call:45 :call:44 :call:45
感谢楼主分享,期待已久了!!!!!!!!!!!!!!:call:57
:call:57 远远观望,一片人海
good job!!!:call:45
我的最爱就是美国偶像
[quote]原帖由 [i]mario_yin[/i] 于 2008-1-13 23:26 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3770132&ptid=217727][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
板凳板凳~~
我预测本届冠军是女的 ~~ [/quote]
shei rang ni dao chu luan zuo bandeng de.
海报里的宣传词很精彩啊!
:call:50
顶的好快= =
留个名,慢慢等
风软速度好快,第2集都出来了:call:44
2集都出来了:call:50
第2集因为全部是听译,所以难免出现了一些小错误.还请各位会员海涵了!毕竟耳朵听的,怎么都难避免听错,更何况是在3-4小时内全部听完的说.
如果有机会,我们会将字幕修正完,然后再发个修正版在打包的时候发布.
下一集,我们会在保证质量的基础上保持以往的发片速度的.:call:46
我感觉翻译得很棒,毕竟看美剧的多少都有点英语基础,只是全部理解有点难,谢谢字幕组那么努力这么快就出了两集,个人感觉不要修正啦,既然都看了,继续下去比较好
我觉得第二集翻译的不错,有个八成正确就可以了,毕竟是娱乐节目,希望风软后面的都才用听译,提高速度
好唉 又有新的一季咯 idol ........不错 不错◎◎◎ :call:43 :call:43 :call:43
[quote]原帖由 [i]david4587[/i] 於 2008-1-19 06:57 PM 發表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3784776&ptid=217727][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我覺得第二集翻譯的不錯,有個八成正確就可以了,畢竟是娛樂節目,希望風軟後面的都才用聽譯,提高速度 [/quote]
聽譯其實會比較慢....這次很快是因為我們非常重視AI的觀眾群:call:43
出品字幕當然是越快越好 感謝您的支持與鼓勵~:call:45
啊!!新的季又来啦
已经落后两集了呀!!
支持啊。谢谢你。楼主
美偶终于开播啦。。!!!
谢谢FR的发布!!!!!!!
支持FR!
simon是光 是电 是创造万物的神:call:47
支持FR
看完之后 绝对的让人忍不住 偷偷的笑!! 哈哈@@:call:51 :call:51
看完后我总觉得美国没希望了~~~~~
请问第3集什么时候出来??谢谢
