美剧天堂--謦灵风软影视论坛 » 『 美剧新闻交流区 』 » 【FRNEWS出品】ABC翻拍BBC热门剧《Life On Mars》，全爱尔兰阵容出演

supersexual 发表于 2007-12-26 17:26

【FRNEWS出品】ABC翻拍BBC热门剧《Life On Mars》，全爱尔兰阵容出演

[b][attach]189299[/attach][/b]
)?9b-Rw D%I [b]Jason O'Mara[/b] ?)b V;HJ7j~w
p"a6wE0} ?8chdB|l
[attach]189300[/attach]
x@)D_J {I6_ [b]Colm Meaney[/b].v%e#esL8Ky
-Bu8U"H&l'M3`
IE~
F,D
[attach]189301[/attach]$m{7MeW
\G
[b]Rachelle Lefevre[/b])~u?]'c~ nO
9M;y D!W(sV
[b]ABC，David E. Kelley与20世纪福克斯以及Kudo制作公司将共同合作，翻拍BBC的热门剧[i]Life On Mars[/i] 。剧中Sam Tyler一角将由Jason O'Mara出演，Colm Meaney和Rachelle Lefevre将分别扮演Sam的上司Gene Hunt以及女警官Annie Cartwright。该剧原定于2008年1月首播，现有可能推迟。[/b]
7\3E9r2D;X5baNo
&P]:V'W\O6j [b]原文：[/b]
E!b!cQ&^!f ABC and David E. Kelley team up with 20th Century Fox Television, and Kudos Productions to remake the BBC drama Life on Mars. Sam Tyler (Jason O'Mara) is a detective from the 21st century that travels back in time to the 1970's after a car accident. Tyler clashes with new boss Gene Hunt (Colm Meaney) who doesn't take his coming from the future seriously. He finds a friend in one of the few female detectives Annie Cartwright (Rachelle Lefevre). Tyler ends up working on a case involving a serial killer which may have something to do with his girlfriend's kidnapping in the present.
0M%Uo1kkv$J@
&i3@d8b&HJT
v+Q [[i] 本帖最后由 supersexual 于 2007-12-26 17:30 编辑 [/i]]

雨潇 发表于 2007-12-27 22:38

汗，第二个是演Gene的吗？好老呀，完全没有Gene有风度嘛

失眠先生 发表于 2007-12-28 11:52

这是讲什么的故事啊?

lilyyukilove 发表于 2008-1-22 13:18

干嘛重拍？{}1ZUR.d)c(I]

7{?`'\L7IyqJ+r 美国现在总要重拍bbc的~~~
`
N-f?k'oa:X'nY` 我觉得还是原来的好看~~~

loliy 发表于 2008-2-11 01:17

我喜欢女主角,很好看啊

寒汐_清影 发表于 2008-2-14 13:07

………………还是喜欢原来的Sammy boy~~~MtU@7I

c/C7oZ6e#d 这个演员明显米有JS的气质啊啊~~~#l&{]ywRp3`:|%Hg

%Ro7~^8s0] 等等看吧……

lilyyukilove 发表于 2008-2-25 17:18

我也觉得~~美国在怎回事情？*l(P0@8S4n`k#b?:P
bbc怎么总被翻拍？

yffy 发表于 2008-2-26 08:48

又是一个“七十年代秀”

ganshaya 发表于 2008-2-26 12:46

[quote]原帖由 [i]yffy[/i] 于 2008-2-26 08:48 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3910425&ptid=215486][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
`
H:w2?\D 又是一个“七十年代秀” [/quote]
@v{._q/A 男演员选得不好，女主角还可以，可以让演sam的那个演美国的。$B
~.^I*XdnQ)p
这个决不是什么70年代秀，你如果看过英国版的life on mars就不会这么说了。
1y8Bm%K^z's 中国也应该拍一个，那个时候正好是改革开放初期。

yffy 发表于 2008-2-26 15:31

可能你没看明白我说的是什么，我说的70年代秀和同名美剧不是一回事，只是借用名称而已，如果我没看英国版的life on mars，我怎么会说是70年代“秀”呢？

趁早寂寞 发表于 2008-3-13 11:13

翻拍的就知道showtime的queer as folk
2g1Q7B"Ev*OQ9g+D\ 而且都说翻拍的很经典。

alsene3270 发表于 2008-6-13 07:45

不会吧~
f"Uo"Ev,xVw 那不是说我们可爱的MASTER没了~555555555:call:52

nietsche 发表于 2008-6-15 00:46

这只能说明BBC 有很多好的剧集呀。

喝水的鱼 发表于 2008-6-16 15:15

还是更喜欢BBC那版的演员，Gene老爹气质多牛啊，还有JB同学~~:call:53 :call:53 "Yk BZ?g z
w
ABC翻拍BBC，字面看着倒挺有趣:call:60

fuzhen1516 发表于 2008-6-19 10:28

Life On Mars确实好看，就是太少了2季一共才16集，不过可能正因为短才注重质量，不象有些美剧，开始挺好看的，结果时间一长就开始灌水了！！！:call:49

查看完整版本: 【FRNEWS出品】ABC翻拍BBC热门剧《Life On Mars》，全爱尔兰阵容出演