美剧天堂--謦灵风软影视论坛 » 【欧美剧RMVB下载区】 » 【公告】翻译进度咨询帖081007更新

asasaa 发表于 2008-1-28 11:16

我想问一下，OZ的第六季风软会不会做啊？

流量 发表于 2008-1-29 01:16

《Big Love》第二季：去年8月27号就播完了，可第11、12集中文字幕到现在都没有；第8集RMVB早出了，但中文字幕未提供下载。

ganshaya 发表于 2008-1-30 11:05

过年前，可不可以在出一集 在别处呀  想留着过年看 我不看春晚的 ，总得找几部片子打发时间呀。我也知道，英国的片子不太好翻。

wardon 发表于 2008-1-31 01:16

请问Dancing.With.The.Stars的翻译进度，是不是停翻了，谢谢

沙罗双树 发表于 2008-1-31 14:07

犯罪心理.第二季不是少22集吗？？
怎么就一直没有出来补过呢？？？？

hjj1982 发表于 2008-1-31 14:18

[quote]原帖由 [i]沙罗双树[/i] 于 2008-1-31 14:07 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3835277&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
犯罪心理.第二季不是少22集吗？？
怎么就一直没有出来补过呢？？？？ [/quote]
这集是因为韩国人的那个枪击案被美国禁播了，我们按他们的标法就漏一集。

这集没发行DVD，没办法补

hjj1982 发表于 2008-1-31 14:19

[quote]原帖由 [i]wardon[/i] 于 2008-1-31 01:16 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3834201&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
请问Dancing.With.The.Stars的翻译进度，是不是停翻了，谢谢 [/quote]
接下来的几集是听译的。

popboo 发表于 2008-2-1 04:48

雪山镇很久没动静了？是不是不翻了?

ganshaya 发表于 2008-2-2 12:50

在他乡:call:47 :call:47

fxmqq1000 发表于 2008-2-4 16:13

风软所有工作人员辛苦了,祝你们新春快乐,身体健康!

supersexual 发表于 2008-2-7 15:16

[quote]原帖由 [i]沙罗双树[/i] 于 2008-1-31 14:07 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3835277&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
犯罪心理.第二季不是少22集吗？？
怎么就一直没有出来补过呢？？？？ [/quote]
这一集就是第三季的第1集，当时因为枪击案的敏感事件所以没放，延后了一年再播的。

nick.wx 发表于 2008-2-8 14:16

[quote]原帖由 [i]ganshaya[/i] 于 2008-1-30 11:05 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3829750&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
过年前，可不可以在出一集 在别处呀  想留着过年看 我不看春晚的 ，总得找几部片子打发时间呀。我也知道，英国的片子不太好翻。 [/quote]
年前年后各出一集，而且这部剧据我所知，正在翻译中，会保持一定的更新速度D。

cgt2006 发表于 2008-2-9 01:27

模特梦工厂  通常禮拜一會發新的 但是到現在都沒發新的第4集 :call:53
發生什麼事了 我想看第4集:call:56

chris002 发表于 2008-2-9 12:36

[quote]原帖由 [i]cgt2006[/i] 于 2008-2-9 01:27 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3861915&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
模特梦工厂  通常禮拜一會發新的 但是到現在都沒發新的第4集 :call:53
發生什麼事了 我想看第4集:call:56 [/quote]
有一个翻译因为走亲戚,所以要周6回来才能翻译,其它的已经翻译好了.
争取周日发布吧.
谢谢你的耐心等待

tysjohu 发表于 2008-2-9 21:04

[quote]原帖由 [i]chris002[/i] 于 2008-2-9 12:36 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3862669&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]

有一个翻译因为走亲戚,所以要周6回来才能翻译,其它的已经翻译好了.
争取周日发布吧.
谢谢你的耐心等待 [/quote]
我也在等着个～支持支持～

taoet0301 发表于 2008-2-9 21:43

律师风云第四季

大家好！春节快乐！律师风云第四季什么时候开始出啊？等待中。。。。！谢谢！

hjj1982 发表于 2008-2-9 22:43

[quote]原帖由 [i]taoet0301[/i] 于 2008-2-9 21:43 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3863258&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
大家好！春节快乐！律师风云第四季什么时候开始出啊？等待中。。。。！谢谢！ [/quote]
？？？？？不是已经出四集了？？？？

taoet0301 发表于 2008-2-9 23:05

抱歉 我没说清楚

看美剧的预告和其他BT网站上的消息，律师风云第四季已经到第12集了，我想知道风软这边多会才能跟上美国ABC那边的播放速度，我本人比较喜欢风软翻的，前三部我看的是风软翻的。谢谢！

hjj1982 发表于 2008-2-10 00:30

[quote]原帖由 [i]taoet0301[/i] 于 2008-2-9 23:05 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3863480&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
看美剧的预告和其他BT网站上的消息，律师风云第四季已经到第12集了，我想知道风软这边多会才能跟上美国ABC那边的播放速度，我本人比较喜欢风软翻的，前三部我看的是风软翻的。谢谢！ [/quote]
短期内无法跟上美国进度，美国第四季开播时，我们为了保证会员能连贯观看，才刚开始译制第二季后半部及第三季全部

这个月刚刚发布第四季，按主翻的意思，我们不会为了速度而翻译，如果喜欢FR的制作，请耐心等待

hyclt 发表于 2008-2-10 12:31

[quote]原帖由 [i]popboo[/i] 于 2008-2-1 04:48 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3837759&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
雪山镇很久没动静了？是不是不翻了? [/quote]
恩恩 希望everwood能够翻得快一些 毕竟已经一个多月过去了...也该更新一集了吧 雪山都快完季了～谢谢啊

louisa666 发表于 2008-2-10 19:27

请问风软会做law&order的s18吗？强烈期待

septimus 发表于 2008-2-10 22:26

....支持风软....各位翻译人员加油...:call:50 :call:50

xman0215 发表于 2008-2-11 09:38

只希望EVERWOOD能完季:call:46

青色的花 发表于 2008-2-11 11:58

[quote]原帖由 [i]louisa666[/i] 于 2008-2-10 19:27 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3865164&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
请问风软会做law&order的s18吗？强烈期待 [/quote]
law&order S18在做了

msxiaofei 发表于 2008-2-11 15:22

10、胜利之光主译人刚出国，未稳定
出国4个月了 还没回来???

lostnlz 发表于 2008-2-11 17:06

赌城风云 怎么老不更新阿

louisa666 发表于 2008-2-11 17:30

非常感谢风软人的无私奉献!

sptcl 发表于 2008-2-13 12:17

本人是风软终极粉丝 但最近发现 终结者外传、远古入侵等更新速度 远不如从前 本人不得不下载其他论坛的片子  希望风软能越做越好 越来越快 独守美剧论坛老大地位 稳坐头把金交椅！

gaooo 发表于 2008-2-13 16:21

雪山镇第二季不会流产吧？

jeep69 发表于 2008-2-13 17:33

支持风软，为大家免费制作

查看完整版本: 【公告】翻译进度咨询帖081007更新