美剧天堂--謦灵风软影视论坛 » 【欧美剧RMVB下载区】 » 【公告】翻译进度咨询帖080625更新

duyupeng 发表于 2008-1-4 14:52

请问国家内部的制作能调换一位主翻吗?眼看秋季剧都要落幕了,美编剧罢工也还没有定音.能趁这个机会把此剧制作完成吗.相信此剧的完满完成能带来很好的口碑和人气.眼看快过年了,大家也都忙的.先给风软的各位工作人员道个谢.只是提个建议.
PS:不好意思 浏览器出错 发重了提问.请斑竹大人帮忙编辑把此楼删了吧

[[i] 本帖最后由 duyupeng 于 2008-1-4 15:00 编辑 [/i]]

liucong0101 发表于 2008-1-4 23:52

[quote]原帖由 [i]duyupeng[/i] 于 2008-1-4 14:44 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3735769&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
请问国家内部的制作能不能换个主翻啊?眼看秋季剧基本都落幕了,美编剧罢工还没有个定音.趁空档期赶下这部短剧好吗?相信这部剧的完满制作肯定能带来相当好的效果.谢谢风软的工作人员.也快过年了,大家都也忙的.仅仅 ... [/quote]

这个的继续翻译已经在进行中

zwuyue 发表于 2008-1-5 11:08

支持你们，本来就是免费的，再多说貌似不厚道

msn333 发表于 2008-1-5 19:47

很感谢制作组的无私精神 支持一下
顺便问一句 胜利之光第二季第一集之后的开始制作了吗 我看到一直写的是主译人员出国了 好像已经有几个月了 谢谢

dolce 发表于 2008-1-6 00:14

[quote]原帖由 [i]fantasy328[/i] 于 2008-1-1 17:13 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3707924&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]




让我们一起期待。。。。 [/quote]
无尽的期待吧。:call:52

lookinging 发表于 2008-1-7 21:01

越来越觉得风软美剧的可贵，一直支持风软，现在也习惯DOWN风软的版本了。

織雪 发表于 2008-1-9 05:46

请问那个。。。。。。节目单什么时候能够更新呢

topming 发表于 2008-1-11 18:13

[quote]原帖由 [i]馮蔚[/i] 於 2007-12-31 02:34 PM 發表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3691009&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]


拒內部消息透露 神秘博士聖誕版的海報已做好 估計會出吧:call:57 [/quote]
:call:51先生....(衝破字數限制)

小凯小小 发表于 2008-1-13 10:09

还是老问题

呵呵~~~~麻烦一下,秘密行动组的更新已经卡很长时间了.
什么时候有更新,还是美国已经停了!!

soothhogan 发表于 2008-1-15 19:41

请问《正南方》的第二季字幕什莫时候完工？

另：第一季和第二季的英文外挂字幕在那里可以下载？

===
ps: 伪装者论坛已经过期停好久了，还是换域名了？

rochero 发表于 2008-1-16 11:15

会考虑57届的EMMY翻译么？我找字幕好久啦~~ORZ~~

Ethanwoo 发表于 2008-1-17 23:46

请问NCIS第五季第11集是否已经开始翻译了？如开始翻译大概何时能下载？谢谢

猫猫的姐姐 发表于 2008-1-19 11:23

请问远古入侵第二季已经开始了，会继续翻译吗:call:44

vjhaeigh 发表于 2008-1-19 13:42

[quote]原帖由 [i]猫猫的姐姐[/i] 于 2008-1-19 11:23 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3783963&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
请问远古入侵第二季已经开始了，会继续翻译吗:call:44 [/quote]
同问。。

ganshaya 发表于 2008-1-19 18:14

那个核爆危机，什么时候出中文字幕呀，都已经有三集了。
还有 在他乡，什么时候出下一集呀。
我很着急呀。

hjj1982 发表于 2008-1-19 22:40

核爆是泄露版，我们不听译了，远古入侵会做

国家那部已经出来了，正南方我联系下人员收回我们自己校吧

NCIS已经译了。秘密行动组请查清楚了美国播出时间 表再来提问。

鞋子 发表于 2008-1-20 11:42

请问一下bionic woman还会继续出下去么```好像没有消息很久了的样子呢```

hjj1982 发表于 2008-1-20 14:38

[quote]原帖由 [i]鞋子[/i] 于 2008-1-20 11:42 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3785976&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
请问一下bionic woman还会继续出下去么```好像没有消息很久了的样子呢``` [/quote]
美国停播了！

偶尔郁闷 发表于 2008-1-22 10:38

的确  很辛苦啊  
无私奉献

ausk_uyt 发表于 2008-1-22 14:28

请问有没有The.Dresden.Files.Season2的消息？真的很好看，听说不出了，是真的吗？

gaooo 发表于 2008-1-22 17:43

雪山镇的翻译速度是不是可以快一点，美国那边编剧罢工，这边不会翻译也罢工吧？:call:45
Anyway，向字幕组致敬！:call:50

ganshaya 发表于 2008-1-23 07:41

为什么核爆那个不听译了。现在好像所有的美剧组都没有做这个为什么呀:call:1 :call:19

[[i] 本帖最后由 ganshaya 于 2008-1-23 07:44 编辑 [/i]]

r20693 发表于 2008-1-23 11:05

请问“实习医生格蕾”第四季12集什么时候出啊~

hjj1982 发表于 2008-1-23 14:02

The.Dresden.Files.被砍

实习医生格蕾请自行查实美国播出时间表

核爆即将在美国播出，到时会有英文字幕和更清晰的片源，所以现在不浪费精力听译了。

ganshaya 发表于 2008-1-23 15:35

[quote]原帖由 [i]hjj1982[/i] 于 2008-1-23 14:02 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3799972&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]




核爆即将在美国播出，到时会有英文字幕和更清晰的片源，所以现在不浪费精力听译了。 [/quote]


了解了。有的看就好呀

ganshaya 发表于 2008-1-24 18:15

在别处  等的花儿已经谢了

hjj1982 发表于 2008-1-24 18:25

[quote]原帖由 [i]ganshaya[/i] 于 2008-1-24 18:15 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3804184&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
在别处  等的花儿已经谢了 [/quote]
不谢的花是假花。

msn333 发表于 2008-1-24 19:59

想问一下胜利之光第二季还有人制作吗 谢谢:call:47

hyclt 发表于 2008-1-25 12:16

[quote]原帖由 [i]gaooo[/i] 于 2008-1-22 17:43 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3797925&ptid=208815][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
雪山镇的翻译速度是不是可以快一点，美国那边编剧罢工，这边不会翻译也罢工吧？:call:45
Anyway，向字幕组致敬！:call:50 [/quote]
同意...1.1号ep19更新了 现在已经1.25 也该更新一集了吧～

k3311189 发表于 2008-1-26 16:55

超版你好 我想问下 （救赎）风软做到了11集 我在YDY那看到有13集 请问后面两集什么时候出来呢``等了好久 下了集YDY的可惜他们做的声音 有点小不适合我被窝看-，-:call:52

查看完整版本: 【公告】翻译进度咨询帖080625更新