律师风云 - Boston Legal 第三季集中讨论贴
[img]http://www.1000fr.com/attachments/month_0709/20070905_d5a35725ebd4efdbd463AufhvgzbPLvD.jpg[/img]【剧情简介】：
在艾美奖获奖阵容的带领下，律师风云即将迈入第四季，继续讲述一群精英律师在工作中生活中的精彩故事。他们睿智果敢技艺超群，但情感生活屡屡碰壁。本剧节奏紧凑、笑料不断，涉及尖锐的社会道德问题，通过角色不断对法律的定义进行讨谈。
Alan Shore和Denny Crane（分别由艾美奖获得者James Spader和William Shatner饰演）是收入丰厚的Crane Poole & Schmidt律师团队中少有的忘年交。公司合伙人Shirley Schmidt（五次艾美奖获奖者Canice Bergen饰演）将在第四季继续整顿办公室内混乱的行政问题。她以机警的目光，照看事务所的一切，尤其是Denny Crane。据说，两人曾有过一段爱恨情仇。
为了让行事诡异的事务所成员团结一心，Schmidt从纽约办公室召来了资深合伙人Carl Sach（艾美奖获得者John Larroquette饰演）。他也将留意Crane的一举一动，而Crane也认为，自己总算找到了旗鼓相当的对手。同时趟这淌浑水的还有Jerry "Hands" Espenson和Clarence Bell（又称Clarice/Clevant/Oprah，Gary Anthony Williams饰演）。前者是Shore的好友兼同事，患有艾斯柏格综合症；后者由于性格内向缺少社交，一受刺激便会人格分裂。两人一边办案 ，一边试图融入公司大家庭之中。其他新成员有：初生牛犊新进毕业的Katie Lloyd（Tara Summers饰演），让Shore旧情难忘、性感老练的Lorraine Weller（Saffron Burrows饰演）以及不安常理出牌、自愿从纽约办公室调任的Whitney Rome（Taraji P. Henson饰演）。 第二集开头太搞笑了。
新的律师、Danny的台词、Alan的委托人.....都是搞笑专家啊。 再次感谢crysman为我们呈献精彩！:call:44
第三季总体感觉平稳，除了令人捧腹的喜剧元素，种种非常规辩词和应诉手段也令人称赞！
新人COHO和CLAIR风格另类，定会在今后制造缤纷的戏剧冲突。。。
不得不佩服编剧的功力！:call:50 力挺bl。 看了两季，可以说是片片精彩，实在放不下。 我只想说，这是我看过的最经典的律师剧，实在是太经典，几乎完美的法庭辩论， 丰富饱满的人物性格和剧情。。。。。
非常感谢FR做的字幕。。。。辛苦了 看到第三集了.真的非常感谢FR还有无私奉献的字幕组人员..:call:47
为什么那个PPMM被调去NY了?还会回来吗?
第三集SHOW DOG 养一条赛狗是非常费钱费时费心血的.:call:63 恩。看了楼上各位的介绍决定去看看。长长见识。 一直没明白，为什么Boston legal每季的集数都不一样呢？
档了第一季，17集
第二季，27季
第三季，只有只出了可怜的4集（只在verycd上看到有24集，可惜档不下来）
可第四季也已经开播了（YDY出到第二集）:call:49
[[i] 本帖最后由 moonpathchen 于 2007-10-4 20:26 编辑 [/i]] 一号那天一口气看了四集，现在等着呢！
感觉上第三季还是有变化，不再是一集一个案子了，可见编剧的用心！
至于剧情，还是延续了上两季中轻松又发人思考的风格，喜欢！
只想看风软出的，以前试过YDY做的HOUSE，感觉不好！慢工出细活，慢慢等！ 同等，第三季好像伊甸园出得比风软快呢
但我还是要坚持下风软的，就为了字幕里那些专业的小括号
哈哈
支持！风软加油！ ms顶楼介绍里的是第四季的剧情 呵呵 [quote]原帖由 [i]mikomi[/i] 于 2007-10-9 15:11 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3345914&ptid=204678][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
同等，第三季好像伊甸园出得比风软快呢
但我还是要坚持下风软的，就为了字幕里那些专业的小括号
哈哈
支持！风软加油！ [/quote]
风软翻译的一个特色就是有小括号，HOUSE里发现了很多！
经典的是那个“爱死了MM的这个表情”！:call:57 第三季都是裸看看完的……那集送到emmy参选的质量绝对高！还有danny crane闪回的那集也相当不错
PS：一年多了，我还是在想念tara和lori 同楼上的，想念lori... 我已经看到3-6了，发现没有翻译了，然后又来了4-1，4-2，最喜欢的是ALAN的结案陈词 ，等待更新 连放了四级，现在就没动静了。。。新来的那个MM相当不错，很迷人，有点SEXY。。。。。
Denny Crane
楼下保持队形 第三季出来了
谢谢fr的翻译人员 第一集Denny定做的娃娃还真像Shirley,她看见以后的表情太好笑了.
02-06集都是围绕法官Hooper被杀的案子,传唤的证人似乎是最多的,有法官丈夫,变态的邻居,心理医生,和母亲有乱伦的被告等,光交叉询问就延续了好几天,可见这个案子的受关注程度有多大.这样的案子居然不是Alan接的确实有点意外,不过新来的帅哥律师Coho最后和被告的母亲密切配合终于打动了陪审团,被告获胜...
那个变态邻居Lincoln演技还可以啦,他的口音有点象Prison Break里的T-bag,估计是美国南部哪个州的...
PS下,新来的Claire Bell,我好象在她身上找到了自己的影子,呵呵~ [quote]原帖由 [i]kobe888[/i] 于 2007-10-9 23:10 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3346970&ptid=204678][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
第三季都是裸看看完的……那集送到emmy参选的质量绝对高！还有danny crane闪回的那集也相当不错
PS：一年多了，我还是在想念tara和lori [/quote]
哈哈,可是美女阿,我也粉怀念他们的 还有FR能不能出下the practice的第一季和最后一季阿, 同怀念，，，都是演得好好的角色，下一集就不知消失到哪去了。每次我都适应不过来。我对NCIS的kate离去一直没释怀呢:call:56 忘记讲了，第三季的新人，COHO还是很不错滴，我喜欢:call:57 比那个BRAD强多了，感觉哈，，， 我觉得女法官之死的那个案子里，那个邻居偷窥癖的实在演得太好了！
看得我快笑翻了:call:50 有些配角会给人意想不到的东西，哈哈，但是却总也做不到主角！ Lincoln这个角色演的很出彩的.领导整个法官妻子被杀案.
最后的结局真是XXX妈妈和儿子接吻起来,难怪他爸爸那么厌恶的去另外一方做证人.
最后的赢家是在律师背后微笑着的母亲.
最后的悲哀者是隐藏着强烈自卑渴望被关注的Lincoln 杀死法官妻子是不是Lincoln？
我不觉得Lincoln悲哀，要是楼上看到后面，你会觉得这男人很可怕。 lincoln中了自己的箭，居然没死！
第十集已经看了多日了，好想念alan…… ms顶楼介绍里的是第四季的剧情 呵呵
我也发现这个，觉得莫非我记错了？？？？？？？？
回复 #26 钱钱 的帖子
可悲演变成可恨，这是一种悲哀啊 [quote]原帖由 [i]b04310220[/i] 于 2007-10-27 15:25 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3399070&ptid=204678][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]可悲演变成可恨，这是一种悲哀啊 [/quote]
第一贴啊，莫非是个MJ？
页:
[1]
2
