[FR评论社]---恶魔还是天使? ——解读《双面法医（Dexter）》
2007年7月20日 首发于风软论坛 ID ：黄叶仍风雨看美剧，有时会冒出这样的感慨：看，人家真敢整，这类题材也能写。还有时会冒出这样的感慨：人家真会整！能把咱们觉得没影的事都写得满像那么回事。近日看《双面法医（Dexter)》（也译《嗜血判官》），这两个感慨一先一后都冒了出来。
说它真敢整，当然是说它的题材的敏感，争议性。连环杀手，特别是嗜血的变态杀手，历来在影视中往往只能充当被正义力量追查的对象，躲在阴暗的角落里，伺机作案，连个正面影像都难得有，在最后一命呜呼时才一展真容。当然，也有以他们为主要角色的作品，但是，基本都出现在电影中，可以嚣张一时，但在片子结尾时大都逃不过恶贯满盈或死或被捉的下场。编导也心安理得地认为，此前其变态行为可能对观众对社会造成的不良影响已被一笔勾销了。但电视剧就不同了，让变态杀手每集结束时就玩完当然不行，但若让他一集一集杀人却老是平安无事明显也不妥，确实是个两难选择。所以，笔者此前还从未见过将变态杀手作为全剧主角、从正面着力描写的电视剧。但《Dexter》，硬是将一个所谓的嗜血的杀手作为正面人物来说事，从第一集主持到第十二集，看来还得接着来第二季，这确实大胆而有创意。当然，本剧是从小说改编而来的，原作的作用是不能被忽视的。但一般来说，小说对题材的选择相对宽松，不像影剧那样敏感，出版相对来说也比影剧要容易，将如此内容的小说改编成传播最广泛、最大众化的电视剧，制片方及编导等还是需要相当大的勇气和魄力的。
但是，搞电视剧可不是光敢整就行，光胆子大种地都不成，用“人有多大胆，地有多大产”的心态搞电视剧就更不成。《Dexter》之所以能顺利地将一个所谓变态杀手当主角演绎出一个剧集，是把握住了观众心理，“千方百计”地将主人公Dexter塑造成一个让你不会对其产生厌恶、恐惧、痛恨等通常的对此类变态杀手的感觉，相反，让你同情甚至喜爱这个另类的杀手，为他的命运担忧，甚至希望他杀人成功别失了手，对此，你还不会有一点负罪感。这就是笔者所说的“真会整”的意思。可以说，此剧不但不是揭露Dexter的法官，反倒等同于他的辩护律师，处处巧妙地将Dexter杀人行为正义化，让观众这个远超11人的庞大陪审团最终得出这样一个判决：我们一致认定，此人无罪！接着玩吧！
怎样让观众能同情甚至喜欢上一个杀手？谁都知道，杀人是一种罪，而连续杀人更是罪上加罪，但如果杀杀人的人呢？负负得正，杀杀人的就等于制止杀人，而杀坏人呢，就更是正义之举了。正像我们最普通的判断，敌人杀人，杀敌人就是战士，杀得越多越好，那就升格为战斗英雄。《Dexter》一剧就巧妙地利用了这个逻辑。Dexter杀人，正是专杀那些杀了或害了好人的坏人，大坏人。当然，他不是法庭指定的合法行刑人，属于法外执法，但这并不会影响观众对他杀坏人行为的赞成、肯定。要知道，法律永远是不健全的，侦察手段也常常是很不完善的，所谓道高一尺魔高一丈，总有坏人能逃过法律制裁，这正是让人们、尤其是受害人及家属相当气愤、痛恨的地方。于是，能法外执法的英雄其实早已应人们的盼望而生，且一直受到民间草根们的喜爱欢迎。而且，观众们看到Dexter杀人，完全不同于一般的连环杀手、变态杀手（他们大都是滥杀无辜或弱者），总是慎之又慎地选定对象，如俗话所说是那些真正“该死的”，而且导演还要搬出诸如受害者的尸首、被害者生前可爱形象的录像等来渲染、煽情，进一步激发起观众对Dexter要杀的人的痛恨感。此外，编导还运用技术手段，小心翼翼地让Dexter避开太血腥的场景，最多让其在目标脸上割一道口子，制血样涂片。肢解尸体等恐怖举动全放在幕后，观众最后看到的已是用黑色塑料布打包完了的尸体，这也其实是在维护Dexter的形象。
尽管如此，如果Dexter真是一个变态杀手的话，可能还是会有部分观众囿于对此类杀手固有印象仍对其产生反感。所以，编导基本上是在用一种“抽象肯定，具体否定”的方式来抹去可能会附在Dexter身上变态杀手的恶魔印迹。尽管在大量的Dexter内心独白中，他常常说自己身上有“恶魔”，“我同他们是一样的”（指被他杀死的人），但其实，从他的举动中观众却看不到有什么变态行为。变态杀手常会具有两种特性，一是抑制不住的冲动性，定期或遇合适的环境，这种冲动就会无法掩饰地表现出来；二是无法戒掉的成瘾性，未得到满足时燥动不安，满足后得到莫大快感，这两者在Dexter的身上都不存在。尽管Dexter常独白说他有抵制不住的杀人冲动，但事实上我们在剧中从未看到他在一定时期内或周期性来到的冲动。我们本来预期他至少每集杀一个人，但这指标同我们的环保指标一样根本没有完成，事实上首季全部十二集中，正面表现他杀掉的人总计有：一名神父，一名酒后驾车者，一对蛇头夫妻，一名心理医生，杀手哥哥鲁迪共六人，要平均两集才杀掉一人。而且，杀完人后，也没有表现他如何有快感等(杀掉哥哥后他痛苦不已，若真的变态，他应感到兴奋自豪，因为他超越了哥哥这个他很佩服的对手)。即使在他杀手哥哥精心营造的杀人环境中，他也并未受到多大诱惑影响，不是顺势杀掉哥哥的受害者而是马上唤人将其送到医院。他看到血，大量的血，在海景旅馆那里，他不是感到兴奋、冲动，恰恰相反，是受到刺激昏倒了。真正的嗜血杀手，能表现得这么不及格吗？由此顺便说一句，我认为本剧剧名的译法，朴实的“双面法医”远比耸人听闻的“嗜血判官”准确。还有一个例子是：Dexter本来已完全准备就绪要杀掉一个男孩，但一听此人说他杀的是强奸他的人，便马上收手放过了这男孩。如果这个例子还不够的话，那么再看这个：Dexter女朋友丽塔的丈夫出狱后总来纠缠，最后发展到袭击强奸她。Dexter将这个可恶但法律却对他无能为力的家伙打昏弄走后，没有如我等想的那样过把杀人瘾将其宰了，不过是给他注射毒品使其重回监狱，达到让丽塔摆脱他的目的。能将其轻易杀死却不杀，这个嗜血的变态杀手岂不是有点变态？变态的变态杀手，也是负负得正，应该就是个正常杀手了吧？真正的变态杀手是决不可能有如此自制力的，他们也可能偶尔没有杀死人，那都是因为外部意外情况干扰，而不会出于个人的主动放弃。也许有人会说，那是他自觉遵守Harry（养父）的法则呀，其实那只是本剧的障眼法而已，抽象的规则，会真正阻止得了一个人根深蒂固的本性吗？天天都在宣传远离毒品，有多少瘾君子遵从了呢？一条规则是不可能有效控制变态杀手行为的，正如真正患精神病的人已不能认识到自己是精神病，能有效控制自己杀人冲动的杀手就已不是变态杀手了。还有，此类影视常向我们灌输的一些知识，诸如变态杀手都有心理或生理上的疾病，性格孤僻，不能正常与人或某一部分人交往，或者性机能不健全，由此产生要在别处表现自己能力的欲望，等等，在Dexter那里都对不上号：他和同事们，和女朋友丽塔（她曾因丈夫过去的婚内强奸而出现性厌恶症，对此他的表现甚至比正常人还好），和她的孩子们，交往的表现都很正常。他对孩子们所流露出的那种真诚的父亲般的爱，甚至满感人的。当然，他也不是性无能或性亢进者，有剧情为证。由此看，要么过去宣传的那些变态杀手的特征过时了，要么就是Dexter真不是这里的虫。
现在，回到我们的题目上：Dexter到底是恶魔还是天使？其实剧中寓意深长地安排了一段情节，暗中已回答了这个问题：Dexter在杀那对可恶的蛇头夫妻时，被一个藏身于报废汽车中的偷渡小男孩看到，迈阿密警局安排人画他目击的杀手模拟画像。编导先是让Dexter钻到那台车中，亲自证实小男孩真能清楚地看到自己。再是绝对有意让模拟画像分两次完成，Dexter偷看此画像时，刚画了眼部附近区的画像逼真地再现了Dexter的眉眼（此处安排了特写对比镜头），Dexter自感已陷入绝境，甚至安排了后事。但画像最后完工后，呈现在所有人眼前的竟是一幅耶稣救世主的像！看，在纯真孩子的心目中，杀掉坏人的Dexter就是这样的救主！这也应该代表剧组的看法了。Dexter，其实是个伪变态杀手，当然也就不可能是个恶魔了，但说他是天使也不准确，因为天使在任何情况下都是不杀人的，Dexter更准确的定位应是与“蜘蛛侠”“蝙蝠侠”相类的独行侠，“侠以武犯禁”，恰恰符合Dexter法外执法的举动，他的“业务”不可能为主流社会接受，因而绝不会事先张扬，顶多事后个人存档留念。那么，为什么此剧非要将一个“变态嗜血杀手”的屎盆子硬扣到Dexter头上呢？答案其实再简单不过了：一种宣传策略，为了收视率（我们一些中文网站介绍此剧大都用“嗜血判官”这个译法，再加上诸如变态杀手这类解说词，其实在为人家宣传）。试问，观众是愿看一个普通杀手呢还是一个所谓的嗜血变态杀手？当然是后者，这早已通过变态杀手电影（大部是没有多少积极意义的烂片）的热卖和长盛不衰证明了。事实上，本剧剑走偏锋的策略是成功的，《Dexter》收视率很不错。当然，本剧确实也相当好看，不过，这是另一个问题了，也许会找时间另撰文再谈。
转载请注名出处作者，请勿删减，谢谢合作! :call:43 沙发拿下 冲丹丹做鬼脸 大笑着跑开
这剧我很爱呢 其实没那么血腥啊 可以当作喜剧片看 [quote]这剧我很爱呢 其实没那么血腥啊 可以当作喜剧片看[/quote]
这个看法满新鲜的啊，大有人生初见之感。一笑。 :call:59 看完其他所有罪案剧 包括CSI三家 再看DEX就会觉得没那么血腥啊
而DEB和DEX的一些小细节 也真是满好笑和可爱呢 DEX的确并不血腥，风软译名为双面法医，很准确，嗜血判官这个译名就有点哗众取宠了。此剧的编导是高手，处处可见水平。 :call:10 黄叶没收到PM么 怎么还米加QQ群 原来没QQ，正在申请呢。 :call:442 且 某九 你坐不就是我坐~~
这部Dexter啊`貌似第二季已经在播了
其实我不是很喜欢这套的说 因为我觉得配角的塑造太弱了 不是个性不讨喜就是缺乏连续性
那个一开始恨不得杀掉dexter的那个警察 后面就没怎么给他时间走这条线了 创造了戏剧冲突又不继续下去 8太负责任的感觉
喜剧部分 我是一个低级趣味的人 特别喜欢dexter不知道怎么讨好女友 是否应该sex那一段 非常的具有个人性格特征 会这样想的人 应该有可爱的地方吧
说起来 本来想放弃的 书都写得更暴力 剧集中间的场面实在是不够有冲击力 我就是喜欢看血血血 杀杀杀 越残忍越好 越变态越好 结果割一下脸就完了 米意思
但是 不管怎样 断断续续看到最后 一下子震撼了 华丽啊 华丽华丽啊 那个跟他哥哥对决的地方 从开始造势到最后割喉 十分打动我 就是一下子match到的感觉 特别是最后他哭着划的那一下 瞬间 所有的等待都值得了
以上的发言真素没有深度啊 暴露了暴露了 一拐一拐的飘走 楼上朋友，看来这回我们的看法一致，此剧不血腥。没有血血血 杀杀杀的，根本也不变态啊，倒挺温情的呢。但几乎网上所有介绍此剧的都说什么变态杀手，嗜血如狂之类的。 :call:442 Dexter哪里会血腥。。
最近看解剖太多。。有点不正常。。54我吧~~:call:47
至于说变态杀手。。CM里面ms那素个个都胜他一筹吧~:call:43
ps~罪案剧哪里会血腥~偶们都素走剧情加人物路线滴~~:call:44
要血腥就去Nip/Tuck吧~:call:51
pps~黄叶同学真素乖~每日一文啊~~加油~~:call:44 谁告诉我Nip/Tuck是什么？
很多杀人场面么？大爱大爱:call:442
亲爱的楼主 嗯啊 Dexter素生活剧来~`那啥 文写得很好噢 我很仔细的看过了 可素 下次能不能小小的分下段 不然俺会觉得读起来很辛苦得说 太大段了`:call:46 :call:46 偶们家凉茶星说的对 罪案剧哪里血腥 偶们都走科幻加诡异路线 丹丹啊~Nip/Tuck素讲整容的~~:call:57
就直接给你看整容手术素怎么做的~:call:46
恩~偶素看得米感觉了~54偶吧~:call:442
剧情那素相当滴不错~吼吼~~:call:44 嗯，刚开始看到这片子的介绍的时候，以为很血腥，下了半年都没敢看。后来实在闹片荒了才看的，发现没那么血腥。 这戏一直没有看呢，现在听楼主说的想要看了呢！ 还是挺好看的，不过最后的结尾实在世不喜欢 :call:44 最近开始看太爱这部剧了，题材新颖令人耳目一新，还有Dexter 跟他女友一起实在很温馨感人，杀人的时候也不血腥，因为会响起些轻松的音乐，让人觉得那是做一件很艺术的事~ :call:50 因为它真实，大家才喜欢啊！！！ 但是我觉得任何人都不没有权利去夺取另外一个人的生命，前段时间我把CMS3拿出来温习一下的，上面也将到一个人觉得自己是在清理社会的败类，最后的一个场景是，受害人对警察说帮我看一下我的孩子，昨天我没有回家，我让我妈妈照看她的。不管那个人怎么样的坏，但是也许他总有一面是好的，你没有权利去处决一个人的生命，你完全可以交给相关的法律部门去，而不是靠自己个人的力量，我个人觉得DXETER完全是为了满足自己的欲望去杀人的，只是他给了自己一个杀人的理由——那些人都是坏人，他在拯救别的人！ 讨论这么严肃的问题啊……
我怎么觉得就是人家的一种爱好呢
挺有意思就就完了呗:call:57 我觉得LZ把DXE说得太好了,他本质里还是个魔鬼,唯一不同的是他给自己披上了一层伪善的外衣而已. 这点上电视剧由于尺度的问题,自然不能太过份~~
不过我觉得DXE的哥哥对他的触动可能还够的关系吧,HARRY法则更多时候是给DXE一个缓冲的空间,而他杀人更多也只不过是为了满足自己的欲望而已.
当然从S2看起来,也不排除最后他最后受影响改掉这种欲望的可能性，比如把杀人的念头变成SEX的念头,嘎嘎:call:43 他本质里还是个魔鬼,唯一不同的是他给自己披上了一层伪善的外衣而已.
===============
引楼上的话，同感。
而dexter的魅力也就在于此。他嗜杀成性，就像吸毒磕药一样，不能用理智克制，所以第二季他掩饰说自己在吸毒，每个人都相信了。
嗜杀就嗜杀吧，又何必给自己找外衣. 反正我日漫看多了，已经对这种游离人性法律道德是非之外的东西没反感:call:55
[[i] 本帖最后由 闹钟 于 2007-11-9 20:57 编辑 [/i]] 配角真的好弱，正负局长的内讧烂的不得了，那个MM，只有在主角说她很善良的时候，那才是唯一的亮点..........倒是几个杀手演得不错。 [quote]原帖由 [i]blackjack2k[/i] 于 2007-11-9 22:56 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3456413&ptid=194848][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
配角真的好弱，正负局长的内讧烂的不得了，那个MM，只有在主角说她很善良的时候，那才是唯一的亮点..........倒是几个杀手演得不错。 [/quote]
嗯，冷藏车杀手，dexter的医生哥哥，演得真是好啊。
从他接近dexter开始，努力抑制的渴望，到最后心态的暴露，非常诱人。dexter的好自不必多说。
配角嘛，其实也不弱啊。毕竟不能每个人都很强，就没意思了。像监视dexter的黑人警察，还有第二季的FBI，都非常强悍的。一个是对罪恶的本能反应，死死咬住dexter不放；一个是智慧经验阅历的较量，从蛛丝马迹中慢慢收紧了捕捉dexter的网。
老实说，我很担心啊，越来越觉得dexter像猎物，努力挣扎求生= =||| 讲评得不错，瓒一个，，， 找不到双语版本的吗
哪里有啊
回复 #15 tresali 的帖子
恩，楼主写的很诱人呢回去下来看看
谢谢楼主的解读 期待期待 第三季啊啊啊啊
什么时候出第三季呢啊
我要看撒 谢谢楼主的解读,真是好看.
页:
[1]