集资FRB！想看《死亡地带》第二季的朋友快去出钱让字幕组做啊！（已集够资金~~）
[color=Red][/color]从看了《死亡地带/The Dead Zone 》第一季开始，就很喜欢这剧，但一直没找到第二季带中文字幕的RMVB，三四五季都有中文字幕，虽然很想看，但我想按顺序看下去，所以一直等一直等，还是没看到有字幕组做得第二季的字幕~~眼看第六季都要上映了，偶却不知要等到何年何月~泪奔:call:53 ~~今天看到FR搞了个活动，只要集够10万FRB就开做，我出了3000FRB（没办法，偶太穷了~~:call:53 ），离10万还很远很远。。
希望和我一样喜欢这剧，并一直苦找第二季的朋友们到这里去出资，出多少都没关系，集一点算一点（不知今年夏天能不能结束对第二季中文字幕的苦等~~:call:47 ，大家一起加油！）
[size=5][color=Red]到这里出资：[/color][color=RoyalBlue][/size]
[url=http://www.1000fr.com/viewthread.php?tid=187892&pid=2937262&page=1&extra=page%3D1]http://www.1000fr.com/viewthread.php?tid=187892&pid=2937262&page=1&extra=page%3D1[/url]
以下是活动的介绍：[/size][/color]
********************************************************************************************
[color=Blue]【资源区暨FRM字幕组暑期联合活动】你是不是为挣了FRB无处消费而烦恼？你是不是还在苦苦搜寻经典美剧的中文字幕？[/color]
为让FRB更加有价值，促进大家积极的参与进风软论坛的建设中。
现在下载区联合字幕组开展FRB集资征做美剧的活动
[color=Red]活动介绍:[/color]
为了加强大家对论坛的凝聚力，让FRB更加有价值。字幕组在完成已有的暑期计划名单的基础上，再挤出五季到十季的翻译计划，为那些想看到自己心仪的美剧的会员完成夙愿。由风软美剧下载区和风软FRM字幕组联合发起的集资FRB做美剧的活动,此活动主要针对那些在网上没有中文字幕,但比较经典的,获得大家认可的美剧
[color=Red]活动规则:[/color]
1.一个剧的起做要求:有片源,有英文字幕(如果没有英文字幕的,暂时不考虑，涉及政治及色情话题的剧集也不考虑)
2.以一季为其准，单季小于10集的（不含十集）,集资3万FRB就可以开做,大于10集（含十集）的并小于15集,集资5万FRB开做，大于15集，集资10万FRB开做（因制作周期问题，所以会员最好能在七月底集资成功，因为九月新剧开播后，就无法再加译这些剧集，只能等到圣诞节空档期插入，但一定会译制，FR所承诺的开译是保证制作后能达到一周完成一集的进度，一般不会低于此进度）
3.会员最低一个人出资10FRB视为有效，上限不封顶,只要集资一到规定的数量,字幕组会立刻公布制作计划
4.可以是美剧,欧剧,有英语字幕就行，并附合规定的都可以
5.如果电影方面的有英文字幕的剧集也可考虑，不过集资金额视字幕情况请PM我另定。
[color=Red]跟贴格式:[/color]
例如:
1、剧名(包括英文):神出鬼没第二季 spooks s2
2、介绍(包括海报):至少一张
3、英文字幕(有无):有,地址是:（如果您无法提供英语字幕，但经过我们字幕组成员在国内外各字幕站搜索过后依然无字幕的剧集将视为无效集资扣除集资额百分之十）
4、片源(有无):有,地址是:
5、我愿意出的FRB:1000FRB（只收FRB，不收威望）
[color=Blue]如果前面已经有人给出介绍及海报，您只需填写第一项和第五项回复即可，
集资的FRB将在您回复后即扣除，不会归还，个人也可多次集资加速达标
其他说明:如果您集资的FRB数大于您身上所带的金钱数,一律视为故意捣乱,严惩不贷!
此活动会持续办下去，您集资剧集一达到要求就写入计划安插到各个空档期。
求译前请先阅读下面这帖，了解我们FRM字幕组已经确定制作的剧集最好不要重复，
如果您还是执意要集资这些已经开译的剧集，我们仍会扣除您列出的集资款做为对字幕组的感谢。[/color]
**************************************************************************************
[color=Magenta]终于在07年12月之前集够了10万FRB，就等着今年开做第二季了！:call:47
再一次感谢所有出资及友情赞助的童鞋们:call:53 ~~~~~~~~
尤其要感谢虚真:call:44 ，没有你的热情和执着，10万FRB还不知要集资到何年何月~~~:call:47 [/color]
[color=Red]集资情况：[/color]
[color=Red]出资名单：[/color]
[color=RoyalBlue]
winterjane ：5000 FRB
lhy92725 ：200 FRB
虚真 ：7000 FRB+6000FRB+2500FRB+10000FRB+4000FRB+14000FRB
子非鱼 ： 70 FRB
零度空间 ：10000 FRB
依韵 ：1500 FRB
vincent310 ：650 FRB
586386 ：850 FRB
hjj1982 ：5000 FRB（非常感谢超版对这剧的资助）
天籁·狼 ：2000 FRB+2000FRB
fasttime ：5000 FRB
lizzy36 ：500 FRB
blueiris ：5000 FRB
topming ：5000FRB+2800FRB+1020FRB
行单影独 ：200FRB
xcz2 ： 50000FRB
馒头馅儿 ：13FRB
momo1983 ：500FRB
bdjsh ：200FRB
tim1980 ：1000FRB
fasttime ：3000FRB+2000FRB
（也非常感谢各位版主对本剧的资助~~）
[/color]
[[i] 本帖最后由 yi0101 于 2008-5-10 23:21 编辑 [/i]] :call:52 其实我还没有开始看这部剧，看内容介绍貌似不错……
:call:43 等我看了之后再看情况是否捐资吧～～～
:call:43 楼主加油～
[[i] 本帖最后由 天籁·狼 于 2007-6-9 16:00 编辑 [/i]] 同情下楼主
偶也素穷人的说 :call:43 楼上的不是穷人的～把两点威望换了就很富的了……
:call:45 :call:45 :call:45 [quote]原帖由 [i]天籁·狼[/i] 于 2007-6-9 11:52 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2940409&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
:call:43 楼上的不是穷人的～把两点威望换了就很富的了……
:call:45 :call:45 :call:45 [/quote]
就是！有威望的人还来打击偶们这些无钱无势真正滴穷人~~:call:45 :call:53 自从论坛换了程序之后
威望和FRB不能再互相兑换了……
:call:52
PS 其实我不喜欢看类似于死亡地带这种类型的片子
不过楼主的精神可嘉 让人感动 我也帮楼主捐5000好了
剩一点点钱买流量就行了……
:call:46 我是穷人……
[[i] 本帖最后由 winterjane 于 2007-6-9 16:30 编辑 [/i]] winterjane真是大大滴好人啊！偶太感动了！:call:47 :call:47 抱住（偶已经感动得不知说什么好了！~~:call:53 ） :call:52 没有钱的菜鸟替楼主祈福。
有没有大人集资出Two and a half men 第2季第3季的？ [quote]原帖由 [i]小紫蓝貉[/i] 于 2007-6-9 20:58 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2943327&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
:call:52有没有大人集资出Two and a half men 第2季第3季的？ [/quote]
有位极其有钱的人（名为parrywong ）一个人就出了10万FRB让字幕组做Two and a half men 第二季，字幕组铁定要开做了~~有钱就是好啊（羡慕ING~）
这位parrywong 的原话是这样的：“[color=RoyalBlue]My Payment: 一部劇集多少？10万？我都出了。如果聼譯我再加1万，如果在1個月之内完工，我再加1万。只有給我做，我買單！[/color]”
PS：支持parrywong，因为我也想看Two and a half men 第2季呢，第3季的字幕不是已经有了吗？ [quote]原帖由 [i]yi0101[/i] 于 2007-6-10 06:40 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2945026&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
有位极其有钱的人（名为parrywong ）一个人就出了10万FRB让字幕组做Two and a half men 第二季，字幕组铁定要开做了~~有钱就是好啊（羡慕ING~）
这位parrywong 的原话是这样的：“My Payment: 一 ... [/quote]
查实了无英文字幕，听译就不是一WFRB能搞定的了，还濒及到时间轴组，而且时间费的也更多。。一些笑点也无法完美表述
我一直没敢接这单生意呢。也不好意思扣他百分十。 鉴于本人金钱有限,但也贡献了一点出来支持死亡地带,大家帮帮忙呀 [quote]原帖由 [i]hjj1982[/i] 于 2007-6-14 20:50 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2966680&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
查实了无英文字幕，听译就不是一WFRB能搞定的了，还濒及到时间轴组，而且时间费的也更多。。一些笑点也无法完美表述
我一直没敢接这单生意呢。也不好意思扣他百分十。 [/quote]
没有英文字幕啊！！！:call:49
Two and a half men 相当好看的剧啊，看不到第二季太让人怨念了~~:call:53 我是刚下的HALFCD看得 Dead Zone 第一季，广东话的翻译味道看得感觉不太好。
虽然感觉自己是喜欢这种类型片子的，但中间几集让人感觉很不爽：他那个前未婚妻想既不破坏现有家庭，又和他保持亲密关系，这根本就是不可能的任务吗！导演这种安排太过了，我都有些不想跟了，这个剧情也比我所想的松散多了。但我还是支持下吧，只有69个FRB，全出了。 奇怪，刚刚到 shooter.cn 搜索了下，有第二季的字幕吗，这个还有必要再让人花那么多力气去做？做字幕还是很辛苦的。 [quote]原帖由 [i]子非鱼[/i] 于 2007-6-15 17:15 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2969842&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
奇怪，刚刚到 shooter.cn 搜索了下，有第二季的字幕吗，这个还有必要再让人花那么多力气去做？做字幕还是很辛苦的。 [/quote]
那个字幕好像是繁体的，而且不全，翻译的质量也很差~~
对于我们这些英文不好的人来说看那种字幕太受罪了，相当影响对剧情的欣赏~~记得这剧的第一季字幕是YDY做的，有好几集里面都大段大段的漏字，看得那叫郁闷啊！所以还是希望字幕组能做一下（只能辛苦字幕组了~~:call:47 ） 繁体可以转换过来，不习惯的词语可以先搜索替换再校对，时间轴可以参考，总之是有利用价值的。 现在已有18270FRB 了，还差 81730FRB~~
继续加油！还剩不到一个半月时间了！:call:47 都是有钱银人啊~~~工作几个月也没有多少钱~~~
不过刚才貌似听到组长说 死亡地带 了,要是好看,我也上:call:45 纯支持！
偶索穷人一个也～～:call:47 S1有中文的吗？哪翻译的
要是没有，光2也没用啊 人还真是不多啊，哈哈，来友情支持一下
同志们加油～～～
另外，有谁知道S01的avi片源哪儿有的可以提供一下
S2不管集资到什么时候，我肯定会做的，因为我也喜欢，比较有感情
西瓜。。。你跑不了的，哇咔咔
:call:57 [quote]原帖由 [i]baobao_jerry[/i] 于 2007-6-24 01:40 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3007886&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
人还真是不多啊，哈哈，来友情支持一下
同志们加油～～～
另外，有谁知道S01的avi片源哪儿有的可以提供一下
S2不管集资到什么时候，我肯定会做的，因为我也喜欢，比较有感情
西瓜。。。你跑不了的，哇咔咔
... [/quote]
:call:57 楼上的大哥真是好人啊，支持一下，最近开始看第一季度，不是风软的就是不习惯啊！！！ 怎么捐 我捐500 哈哈 [quote]原帖由 [i]donald5[/i] 于 2007-6-24 00:11 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3007724&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
S1有中文的吗？哪翻译的
要是没有，光2也没用啊 [/quote]
S1的中文字幕是YDY做的，只是中间有些集字幕漏得太厉害了~~:call:49
S3的中文字幕好像也有，S4、S5就很好找了，就缺S2了，所以才会这么希望字幕组能做S2的~~ :call:47 [quote]原帖由 [i]baobao_jerry[/i] 于 2007-6-24 01:40 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3007886&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
人还真是不多啊，哈哈，来友情支持一下
同志们加油～～～
另外，有谁知道S01的avi片源哪儿有的可以提供一下
S2不管集资到什么时候，我肯定会做的，因为我也喜欢，比较有感情
西瓜。。。你跑不了的，哇咔咔
... [/quote]
真的吗！那太好了！~:call:53 ~那就辛苦字幕组的同志们了:call:47
[quote]原帖由 [i]吹牛の冬冬[/i] 于 2007-6-24 09:32 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3008178&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
怎么捐 我捐500 哈哈 [/quote]
你点这个链接去捐吧，不管出多少都非常感谢！:call:50 呵呵，我等你们攒够了再看吧:call:57 没有几个有钱的呀，还差好多呀！！ [quote]原帖由 [i]6845038[/i] 于 2007-6-25 13:04 发表 [url=http://www.1000fr.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3012683&ptid=188316][img]http://www.1000fr.com/images/common/back.gif[/img][/url]
没有几个有钱的呀，还差好多呀！！ [/quote]
:call:52 楼上有1000。赶快捐出去…… 我也要下载第一季看看是否好看，然后决定是否捐赠（虽然俺也很穷） `````````潜水```基本上没钱````不过也去全捐了吧```好想看``